To home page for BetterDaysAreComing.com


QUIZ DEI CIBI BIBLICI

Italian translation courtesy of Davide Pierri

Index   |   Risposte Quiz Cibi   |   Home: betterdaysarecoming.com

Di quanti cibi menzionati nella Bibbia ti ricordi?

Le risposte alle domande sono nomi di cibi riportati nella Bibbia. Come aiuto, nelle parentesi ( ) é riportato il numero delle lettere di cui é formata la parola. Generalmente le risposte sono al singolare, all’infuori se il numero é seguito da un "pl" (per plurale).

Alcune volte c’è una differenza nelle diverse traduzioni della Bibbia quanto riguardo il nome di piante o di animali. Dato che la "Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture" é una traduzione che riporta le espressioni originali, i nomi di questo quiz si basano su questa traduzione.

  1. Quando in Palestina si udiva la voce di quest’uccello, era un segnale che la primavera si stava avvicinando. (7)


  2. Il pane fatto da questo grano raffigurava in un sogno una tenda che veniva stroncata in un campo di battaglia di Madian. I 5 pani della moltiplicazione di Gesù erano fatti dello stesso grano. (4)


  3. Questo é uno dei cibi che Abraamo offri ai tre "uomini" che gli fecero visita quando risiedeva in tende lungo i grandi alberi di Mamre. (5)


  4. Con quale nome generale erano identificati nella Bibbia, gli amari vegetali mangiati nel periodo della pasqua, con molta probabilità cicoria ed’endivia? (4 pl. + 5 pl.)


  5. Un legume rosso, discusso tra due gemelli, ha avuto un ruolo importante in una profezia biblica inerente alla discendenza del messia. Di cosa si tratta? (10)


  6. Questi animali erano considerati puri sotto la legge mosaica. Gesù mise uno di questi animali nella categoria dei giusti e l'altro nella categoria dei malvagi. (6 pl. + 5 pl.)


  7. Gli israeliti che avevano assaggiato diverse varietà di questo cibo quando erano in cattività in Egitto lo desiderarono in seguito nel deserto. Di che cibo si tratta? (8)


  8. Questa bevanda ben conosciuta fu usata anche come medicina. (4)


  9. Giacobbe (Israele) mandò queste noci con suo figlio Beniamino in regalo a Giuseppe, quando i fratelli ritornarono in Egitto. (10)


  10. Questi insetti, menzionati in alcune piaghe, erano tra i cibi selvatici di Giovanni Battista. (7 pl.)


  11. Questo ingrediente, non a base di grano, era incluso nel pane d’Ezechiele. (4 pl.)


  12. Il pastore e compagno della bella sulamita paragonò "la fragranza del suo naso" a questo frutto. (4)


  13. Gli Israeliti, come anche la folla mista, mentre erano nel deserto e mangiavano la manna, si ricordavano e piangevano per queste tre piante erbacee che non avevano più. (5 pl. + 7 pl. + 5)


  14. Sotto la legge mosaica, quest’animale si poteva mangiare e anche sacrificare. Veniva anche adorato dagli egiziani come un dio e anche da qualche israelita infedele. (4)


  15. Il profeta Isaia disse agli infedeli di Sion che avevano diluito questa bevanda con acqua. (5 + 2 + 8)


  16. La promessa del re Saul causò quasi l'esecuzione di suo figlio Gionatan perché aveva mangiato innocentemente questo cibo. (5)


  17. Quest’animale impuro era vietato sotto la legge mosaica, però alcuni israeliti lo mangiavano lo stesso. (6)


  18. Giobbe disse che il viscoso succo di questo frutto é senza sapore. (5)


  19. Il sapore di questo "pane dei potenti" era simile a "focacce al miele". (5)


  20. Il frutto prodotto da questo tipo d'albero doveva essere forato con un arnese a punta affinché si potesse gustare. (8)


  21. Gedeone batteva questo cereale nella strettoia per toglierlo presto dalla vista di Madian. (8)


  22. In quel tempo lo zoppo salterà proprio come fa quest’animale. (5)


  23. In un’illustrazione di Gesù il figlio prodigo, dalla fame, desiderava mangiare il "frutto" di quest'albero. (7)


  24. Gli israeliti si ricordavano di questo cibo che mangiavano in Egitto per nulla. (5)


  25. Questa bevanda può essere salvifica oppure mortale. (5)


  26. Il fiore di quest’albero é stato usato da Salomone per descrivere i capelli bianchi della vecchiaia. (8)


  27. Questo uccello grasso, considerato una delizia per i romani, an viene ancora mangiato in Italia e in Grecia. Fra l’altro era un pasto alla tavola di Salomone. (6)


  28. Una persona che faceva il patto per il nazireato non poteva mangiare questo frutto, sia fresco che seccato. (3)


  29. Questa pianta probabilmente è stata tradotta "malva" in italiano. Giobbe descrive persone che vivevano in una regione arida mentre "svellevano (questa pianta) presso i cespugli" e gridavano fra i cespugli. (4 + 6)


  30. Il pastore della bella sulamita scrisse che le sue due mammelle erano come due piccoli gemelli di questo grazioso animale, che pascono tra i gigli. (8)


  31. Secondo la legge mosaica, ogni offerta fatta davanti all’altare doveva essere aggiunta con quest’ingrediente. (4)


  32. Il pastore descrisse la pelle della bella sulamita ad un paradiso di questo frutto orientale, mentre il profeta Gioele parlò di un tempo dove l'albero di questo frutto, insieme ad alberi di mele, fichi e palme divennero secche. (9)


  33. Il profeta Isaia disse che i figli di Gerusalemme sarebbero stati abbandonati nel far resistenza all'esercito Babilonese come quest’animale quando è preso in una rete. (6 + 9)


  34. In Egitto, durante la settima piaga, Geova non colpì questo tipo di grano perché era tardivo, mentre colpì con la grandine il lino e l'orzo. (6)


  35. Il nome di Giona ha come significato l’uccello che Noé mandò per vedere se la terra era asciutta. (7)


  36. Nel paese promesso da Geova vi scorrevano questi due liquidi. (5 + 5)


  37. Nel primo secolo due di questi uccelli valevano una moneta di piccolo valore. (7 pl.)


  38. Il pastore della sulamita paragonò questo frutto ai riccioli dei suoi capelli. (7 pl.)


  39. Salomone paragonò la giovane moglie a quest’abile animale d'altitudine. (5 + 2 + 8)


  40. Il piccolo seme di questa pianta figurò una volta in un’illustrazione di Gesù. (6)


  41. Questa antilope simile alla pecora, mangiabile sotto la legge mosaica, si trova in altitudine ed é conosciuto per la sua abilità nel saltare tra le rocce. (8)


  42. Gli israeliti mangiavano questo frutto dolce quando erano prigionieri in Egitto e lo desideravano una volta usciti da esso. (8)


  43. Gesù una volta chiese se un padre avesse dato uno scorpione al proprio figlio chiedendo questo cibo. (4)


  44. Questo tipo di grano era incluso nel pane d’Ezechiele. (6)


  45. Questo animale, simile ad una gazzella, era tra i cibi sulla tavola del re Salomone. (8)


  46. Gesù considerò ipocriti gli scribi e i farisei perché davano la decima di queste tre erbe, ma avevano trascurato le cose più importanti della Legge, vale a dire la giustizia, la misericordia e la fedeltà. (5 + 5 + 6)


  47. I farisei al tempo di Gesù davano una decima di quest’erba. (4)


  48. L'albero che dà questo prodotto veniva maggiormente piantato in gruppi. (5)


  49. Diversi del popolo d'Israele morirono nel luogo chiamato Chibrot-Attaava (luogo di sepoltura della brama) mentre tentavano di mangiare questo cibo. (7)


  50. Stare seduti sotto quest’albero che produce l'omonimo frutto era considerato simbolo di sicurezza personale. (4)


Index   |   Risposte Quiz Cibi   |   Home: betterdaysarecoming.com